王戎不取道旁李的意思翻译是什么意思，其实意思就是王戎是不摘路边的李子的，而原因就是路边的果子丰收，而没人采摘，肯定是果子有问题，所以后来的果子果然是苦的。也是告诉我们遇见事情要多想，不能只观察自己能够看到的现象。

　　王戎不取道旁李

　　佚名 〔南北朝〕

　　王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之，信然。

　　王戎七岁的时候，曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍。他们看见路边李子树上果实累累，把树枝都压弯了。许多孩子都争相跑过去摘李子，只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“李树在路边竟然还有这么多李子，这一定是苦李子。”摘来一尝，的确如此。

　　王戎不取道旁李的意思翻译过后，就是能够很清楚的看清楚这个故事告诉我们的道理，遇见事情一定要多想想，事情是包含两面性的，只要多想才能够知道其中的道理，不能够盲目的跟从在，这样才是事情的发展之道。